June 4, 2025
Wood-Mizer zrezygnował z papierowych instrukcji obsługi na rzecz wygodnych wersji cyfrowych. Od teraz wszystkie niezbędne dokumenty dotyczące maszyn są dostępne bezpośrednio na smartfonach użytkowników dzięki nowej aplikacji mobilnej Wood-Mizer.
Zamiast grubych papierowych podręczników, każda maszyna dostarczana jest z drukowaną instrukcją bezpieczeństwa (zgodnie z wymaganiami UE) oraz kodem QR umieszczonym na maszynie, który odsyła do ulotki szybkiego startu wyjaśniającej, jak pobrać i korzystać z aplikacji Wood-Mizer.
Aplikacja Wood-Mizer jest dostępna bezpłatnie w Google Play (dla urządzeń z Androidem) oraz w App Store (dla urządzeń iOS).


Rozpoczęcie pracy jest proste: po założeniu konta w aplikacji użytkownik uzyskuje dostęp do dokumentacji dedykowanej konkretnej maszynie, w tym:
• Instrukcji Obsługi
• Katalogu Części Zamiennych
• Schematów Elektrycznych
• Instrukcji urządzeń dodatkowych (np. korowarek i silników)
„Wood-Mizer produkuje kilka tysięcy maszyn rocznie. Dzięki nowej aplikacji ograniczyliśmy koszty papieru i druku, zmniejszyliśmy wagę opakowań i znacznie zwiększyliśmy wygodę użytkowania. Instrukcje są zawsze pod ręką, nie gubią się i znacznie łatwiej jest znaleźć konkretną informację,” mówi Daniel Krysiak, Kierownik Działu Dokumentacji Technicznej w Wood-Mizer Industries.
„To szczególnie przydatne dla mobilnych użytkowników traków. Nie trzeba już nosić ciężkiej papierowej instrukcji. A ograniczając zużycie papieru, robimy kolejny krok w kierunku zielonej gospodarki, którą Wood-Mizer wspiera od 1982 roku, kiedy firma wprowadziła technologię cięcia z wąskim rzazem.”
Cyfrowe instrukcje na Twoim smartfonie. Mniej papieru, więcej wygody – i zawsze w kieszeni.
***
